-
1 данном этапе
уровень развития науки на; данном этапе — state of art
-
2 на данном этапе
1. at this pointна данном этапе; здесь — at this point
на этой стадии; на данном этапе — at the point
2. at the pointразбиваться на этапы — break down into the steps (refl.)
-
3 на данном этапе
•It is more pertinent at this juncture (or point) to see if...
•As things now stand, the two kinds of transistor complement one another.
•As for now, a satisfactory explanation is as elusive as before.
* * *На данном этапе-- It is not possible to specify the magnitude of the mass at this stage.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на данном этапе
-
4 на данном этапе
-
5 на данном этапе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > на данном этапе
-
6 на данном этапе
•It is more pertinent at this juncture (or point) to see if...
•As things now stand, the two kinds of transistor complement one another.
•As for now, a satisfactory explanation is as elusive as before.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на данном этапе
-
7 на данном этапе
1) General subject: at this time of day, as it stands, at the present point in time2) Mathematics: as for now, as things now stand, at this juncture, at this stage3) General subject: at this time4) Makarov: at this point -
8 на данном этапе
prepos.gener. in der heutigen Etappe -
9 на данном этапе
• na dané etapě -
10 основное направление наступления на данном этапе
Military: phase axis of advanceУниверсальный русско-английский словарь > основное направление наступления на данном этапе
-
11 состояние права на данном этапе
nlaw. geltender Rechtszustand, heutiger RechtszustandУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние права на данном этапе
-
12 на данном этапе реформ
• na dané etapě reforem -
13 at the point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at the point
-
14 at the present stage
-
15 этап
Этап - step, phaseSteps 1 through 13 are repeated until data at all desired temperatures are obtained.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > этап
-
16 этап
stage, step• На данном этапе удобно (рассмотреть и т. п.)... - It is convenient at this stage to...• На этом этапе мы не можем предполагать, что... - At this stage we cannot assume that...• На этом этапе мы хотим привлечь внимание к тому факту, что... - At this point, we wish to call attention to the fact that...• На этом этапе необходимо указать очень важный факт. - At this stage a very important fact must be pointed out.• Однако на данного этапе следует отметить, что... - The point to notice at this stage, however, is that... -
17 na dané etapě
-
18 na dané etapě reforem
-
19 at the point
1. на этой стадии; на данном этапе2. на данном этапе -
20 at this point
на данном этапе; здесьat the point — на этой стадии; на данном этапе
См. также в других словарях:
На заключительном этапе — 2.7. На заключительном этапе работы выполняются следующие технологические операции: · планировка верха земляного полотна автогрейдером; · планировка откосов автогрейдером; · окончательное уплотнение верха земляного полотна… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
DSDM — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия
Потребитель — (Сustomer) Содержание Содержание Определение История развития института защиты прав в Источники правового регулирования в Российской Федерации Основные права приобретателя Процессуальные особенности защиты прав потребителей Споры, связанные с ФЗ… … Энциклопедия инвестора
Теория волн Эллиотта — (Elliott Wave Theory) Теория волн Эллиотта это математическая теория об изменении поведения общества или финансовых рынков Все о волновой теории Эллиотта: видео, книги, статьи о теории волн, информация о советниках и индикаторах волн Эллиотта… … Энциклопедия инвестора
Покупатель — (Purchaser) Определение покупателя, права покупателя, покупательские критерии Инфоормация об определении покупателя, права покупателя, покупательские критерии Содержание Содержание Определение Таинственный покупатель Цели и задачи исследования… … Энциклопедия инвестора
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора
Межличностная ситуация развития — конкретная система межличностных отношений субъекта с его окружением и, прежде всего, с членами различных референтных групп, в которые входит данная личность одновременно и на чье мнение она ориентируется в процессе как своей актуальной… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора
Гэп — (Gap) Гэп это разрыв цены в потоке котировок на графике между двумя свечами Определение гэпа, виды и причины возникновения гэпов, проведение анализа и торговля на рынке Форекс с использованием гэпов, графики гэпов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
